整理 翁盈昌
采访时间 2018年7月20日
采访地点 沈家门街道办事处
人物简介
傅方达,现年84岁,中共党员。曾任舟山地区水产供销公司大干冷库办公室主任,舟山第二海洋渔业公司退休干部。
徐孝宝,现年80岁,普陀区沈家门人。曾是舟山地区水产供销公司大干冷库职工,浙江兴业公司退休职工。
1978年12月,舟山地委决定成立舟山第二海洋渔业公司,与日本大洋渔业株式会社开展渔业补偿贸易活动,采用外汇贷款方式,共利用外资1176万美元,从日本先后引进双底拖尾滑道新旧渔轮、钓船及先进鱼货加工生产线,利用捕捞上来的鱼货抵押还款。这是全省最早利用外资、规模最大的渔业补偿贸易。
何谓补偿贸易?是指一方在信贷的基础上,从国外另一方买进机器、设备、技术、原材料或劳务,约定在一定期限内,用其生产的产品、其他商品或劳务,分期清偿贷款的一种贸易方式。我国改革开放后,开始采用这种方式。
这种形式既利用了外资,也扩大了商品的销售渠道。结果,舟山“二渔”公司自1979年12月投入生产开始至还清外资借款止,共生产水产品10.6228万吨,其中外销水产品5413吨,外汇收入达到45.97亿日元、830万港元、134万美元、6万外汇人民币,全部还清外资借款。
“二渔”公司开展渔业补偿贸易的成功,为舟山开拓外海渔场,利用新的渔业资源,发展创汇渔业,引进和消化先进技术设备和管理,培养一支外经贸队伍,创造较好的经济效益和社会效益等方面做出了很大贡献,为舟山改革开放首创。
考 察 找到差距,有了舟山渔业“要打出去”的思路
从1981年至1984年,老总胡声琪曾3次到日本考察远洋渔业捕捞和水产加工业,虚心向人家学习先进经验、先进理念,大开眼界。既看到了日本渔业的现代化水平,也找到了我国渔业与之相比的落后差距,深感“不比不知道,一比吓一跳” 。
胡声琪深刻认识到,中央实行对外开放,利用外资,引进国外先进科学技术和渔船设备的决策,非常英明,非常及时。在党的十一届三中全会精神指引下,只要我们胆子更大一些,步子更大一些,才能迎头赶上。如果还是闭关自守,我们的渔业与人家的差距,将越来越大。
找到差距,扩大眼界,就有了舟山渔业“要打出去”的思路。
1983年底,公司派遣船员黄瑞庆到日本渔船上学习捕捞作业,作为以后搞“外海渔业”项目的技术力量储备人才。黄瑞庆也是舟山第一位到太平洋上捕鱼的渔民。
原本计划等黄瑞庆学习回来后,公司买两艘船让他当船长,带队去太平洋上生产作业。结果因各种原因,这个项目未能如期实施,黄瑞庆也提前回国。
从日本考察回来的人向我们介绍,阿拉住旅馆时,不会使用气压热水瓶,倒不出水来,闹笑话,问服务员,因语言不能,交流不了……日本人送给我们的打火机,可以代替火柴,比火柴抗风,不怕雨;电子钟不用开发条;圆珠笔不用加墨水,写字比阿拉钢笔更快捷、流畅……人家一些小物件也比我们先进。拿到这些小礼品,既高兴、有趣,又感到好奇。
那时,日本人一个家庭有两只彩色电视机,楼上一只,楼下一只,放出来的图像清清楚楚,而我们这里只有条件好的人家才有小小的黑白电视机。人家自行车钢圈不会生锈,骑起来很轻便。他们的渔轮捕鱼技术也比阿拉先进,工业发达,设备先进。
从日本考察回来的人对我们说,日本人很重视绿化。可我们二渔公司进行筹建、冷库刚建好,冷库附属工程还在进行,厂区一棵树也没种。
如果,双方合作协议生效,日方也要派人来实地考察,我们让他们看实体经济外,还得看四周环境。美化大干冷库环境,优化周边绿化环境势在必行。
为了迎接日方客人,绿化配套建设迫在眉睫。为此,我们抓紧时间大搞绿化,一方面平整大干冷库四周地基,新建花坛。另一方面四处购买树木,向舟山林场购买雪松、龙柏;向部队首长报告,要驻军营地路边夹竹桃,同意后,派机帆船去装运;理鱼车间流出来的水是咸味的,四周水沟旁边绿化,我们选用耐咸的树木,为此,瞄准马目农场大沙海塘边的大树,派人掏树,突击建起花坛,搞好厂区绿化。
捕 捞 与日方正式实施渔业补偿贸易合作协议
“兵马未动,粮草先行。”日本旧船买来时,公司一方面向全市渔业村社招工,将全市渔业村社机帆船上老大老轨招来,经过培训,分配到双底拖尾滑道渔轮上。
另一方面,把普陀山龙湾渔业队下海渔民全部招过来。为了安心渔民出海生产,公司征用大干村西边土地,专门为他们建起龙湾住宅小区,计25幢,可住800户家庭。
公房建成后,确实让人眼痒,“进了‘二渔’公司,不但成了正式职工捧‘铁饭碗’,还能住城市高楼大厦。”
日本双底拖尾滑道渔轮缓缓驶进沈家门渔港,“二渔”公司与日方正式实施渔业补偿贸易合作协议。
依托日本双底拖尾滑道渔轮,“二渔”公司组建了远洋捕捞船队,开辟远洋渔场、拓展远洋渔场作业。在实现企业自身发展的同时,也有力地拓展对外贸易。另外,保护了近海渔业资源,不与当地渔船“抢粮”,不与渔民争利,有力地支持了地方建设和当地渔民的致富。
对日本而言,双底拖尾滑道渔轮已经是上世纪七十年代的渔轮,进入更新期。但对我们来说,还算是先进的,因为这种渔轮是利用艉滑道放、起网,作业方便,安全可靠,适渔性能很强,是本地拖网渔船发展的方向。
同时,这种渔轮由于采用固定导管螺旋桨,拖力较相同功率的渔船大,拖速亦较快,相应地采用了主尺度较大的拖网,有利于扩大扫海容积,从而提高渔获量。
另外,日本渔轮配备的仪器也很先进,导航、测鱼一目了然。
据船上渔民介绍,渔轮放网时,根据风向、流向确定拖曳方向,一般为顺风或顺流拖曳。放网船开动绞机通过船尾门形架上的放网滑轮用特制的放网倒钩,钩住网囊,将网具拖入海中,起网时,两船靠拢带网船将曳纲投递给放网船。再把网身及网囊先后吊上左舷甲板。
袋筒屁股轻轻一拉,网里的鱼“哗啦”一声从袋筒口出来,整个甲板全是活蹦乱跳、透骨新鲜的鱼……网网全是大网头,“二渔”船员喜悦的心情难以言表。
还 债 远洋捕捞船队旗开得胜,证明补偿贸易是一个成功做法
“捋紧裤腰带,宁可少分红,老婆养老公,省吃俭用先还债。”前方热火朝天抓生产,我们后方也在稳扎稳打搞收购——“二渔”公司实施两条腿走路方针,加快推进利用外资或外汇贷款速度,促进销售方面的优越性不容忽视。
大干冷库建成投产后,为补偿贸易发挥了很大作用。
大干冷库,位于沈家门中心渔港的沈家门街道大干社区境内。1973年9月3日开始开山平基,1980年1月投产。冷库占地面积八万多平方米,主库高47.2米,国家投资1226.9万元。冷库设计能力为一次冷藏5250吨;一次储冰6860吨。冷库试生产一年,产机制冰4.6多万吨,其中出口1200多吨。冷藏量达到1.41万多吨,盈利近70万元,是我国当时最大的水产冷库。
此外,我们还派出工作组,分别到河北秦皇岛,江苏连云港,山东青岛,福建崇武、福鼎,温州瑞安、平阳,台州玉环等东部沿海地区收购经济鱼,换取外汇。
众所周知,补偿贸易双方的关系属于国际贸易范畴内买方与卖方的关系。“二渔”公司采用外汇贷款方式,购买日方双底拖尾滑道渔轮,将捕捞上来的经济鱼类出口创汇,这种形式既利用了外资,也扩大了产品的销售渠道。实行补偿贸易对买方来说可以解决资金、外汇的不足,并可利用机会开拓海外市场创汇;对卖方来说可扩大产品销路,增加出口,并可获得稳定的供货源,一举两得,获得双赢。
自1979年12月投入生产开始,还清外资借款止,舟山“二渔”公司共生产水产品10.6228万吨,其中外销水产品5413吨,外汇收入达到45.97亿日元、830万港元、134万美元、6万外汇人民币。也就是说,还清外汇借贷本息,标志“二渔”公司渔业补偿贸易获得成功,为舟山当时在开拓外海渔场,利用新的渔业资源,发展创汇渔业,引进和消化先进技术设备和管理,培养一支外经贸队伍,创造较好的经济效益和社会效益等方面做出了很大贡献。
舟山渔业补偿贸易功不可没!

